[1]
sa pamamagitan ng
Sheikh Abdul Aziz bin Abdillah bin Baz
Buwan kaya hindi nasagot na namin ang kanyang pagdating sa lalong madaling panahon na dumating. Oo, ang buwan ng Ramadan, isang buwan na puno ng bendisyon, ang buwan na iyon ay maraming virtues. Bilang isang Muslim, gusto naming Sinimulan na ang paghahanda ng kanilang mga sarili upang salubungin ang mukhang mahal na tao bisita. Dapat Sinimulan na naming upang ihanda ang ating mga sarili upang ma-maximize ang mga espesyal na sandali upang mapabuti ang kanilang mga sarili at ihanda ang kanyang sarili afterlife. Kami ay tiyak na hindi nais ang mga mahalagang sandali lumipas. Paano upang mawala at kung paano mawala, kung ito ang mangyayari. Sapagkat hindi namin kinakailangan ang maaaring makakita sa susunod na Ramadan buhay. Gaano karaming mga tao na nakatira sa paligid sa amin sa buwan ng Ramadan nakaraang taon, ngunit ngayon ay hindi na sila umiiral, walang higit pang mga pagkakataon upang mapabuti ang kanilang mga sarili at muling gawin nila probisyon sa darating na panahon. Sa halip na naghihintay para sa isang taon, Ramadan ay lamang ng ilang araw hindi na ito ay kinakailangan ng aming nararating. Oo, ang Diyos, tanging humingi kami sa iyo, panjangkanlah aming edad upang maaari silang sumamba sa iyo sa Ramadan.
Sa pagsasaalang-alang sa mga buwan ng Ramadan, ipakita namin ang mga payo na ipinakita sa mga reader ng Sheikh Abdul Aziz bin Baz bin Abdillah bin Abdirrahman Vol. Conveyed Siya payo na ito kapag siya ay tinanong para dito rahimahullah ang pagdating ng buwan ng Ramadan. Sa wakas, umaasa kami na payo na ito ay maaaring maging kapaki-pakinabang para sa amin sa partikular na at ang mga Muslim sa pangkalahatan. Narito ang payo siya Vol.
_______________________________________________________________________
Ang aking payo sa lahat ng mga Muslim, ipaalam palagi sa kanila nakatuon sa Ala makapangyarihan sa lahat. Hayaan maligayang pagdating sa kanila ang pagdating ng buwan (ng Ramadan) ay mahusay na may tunay na nagsisi ng lahat ng kasalanan. Ipaalam sa kanila sumalubong sa kanya sa pamamagitan ng pagsubok upang maunawaan ang kanilang relihiyon at alamin ang mga batas na may kinalaman sa pag-aayuno at qiyamul Lail (gabi panalangin) sa kanila. Batay sa mga salita ng Propeta Shallallahu'alaihi wa sallam:
من يرد الله به خيرا يفقهه في الدين
Sinumang nais na dalawa sa pamamagitan ng Ala makapangyarihan sa lahat, ay nagbibigay sa kanya Siya makapangyarihan sa lahat pag-unawa sa Deen [2]
Gayundin ang mga salita ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam:
إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب جهنم وسلسلت الشياطين
Kapag dumating ang buwan ng Ramadan, ang gate ng Paradise ay binuksan at ang tarangkahan ng Impiyerno ay sarado at ang devils chained [3]
Gayundin, batay sa mga salita ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam:
إذا كان أول ليلة من شهر رمضان صفدت الشياطين ومردة الجن وغلقت أبواب النار فلم يفتح منها باب وفتحت أبواب الجنة فلم يغلق منها باب وينادي مناد يا باغي الخير أقبل ويا باغي الشر أقصر ولله عتقاء من النار وذلك كل ليلة
Kung sa unang gabi ng buwan ng Ramadan ay dumating, pagkatapos ay ang mga demonyo at mapagbiro dyini chained, ang tarangkahan ng Impiyerno ay sarado none ay bukas, ang pintuan ng Paradise ang binuksan, wala sa kung saan ay sakop. Pagkatapos ay mayroong mga anghel na sumisigaw, "O seeker ng kabutihan, menghadaplah (sa Ala makapangyarihan sa lahat na may diin sa mga pagkamasunurin)! Oh perpetrators ng kasamaan, tigilan! Sigurado makapangyarihan sa lahat Ala ay maraming mga alipin ay napalaya mula sa magpahirap na mabuti ng Bumbero. Nakita bang nangyayari gabi-gabi (buwan ng Ramadan) [4]
Sinabi ng Messenger Shallallahu'alaihi wa sallam:
من صام رمضان إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه ومن قام رمضان إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه ومن قام ليلة القدر إيمانا واحتسابا غفر له ما تقدم من ذنبه
Sinumang ay pag-aayuno dahil sa pananampalataya at umaasa sa gantimpala mula sa Ala makapangyarihan sa lahat, na lumipas ang hindi mapatatawad kasalanan. Sinumang gumaganap ng gabi panalangin dahil sa pananampalataya at umaasa sa gantimpala mula sa Ala makapangyarihan sa lahat, pagkatapos ay ang kanyang mga kasalanan ay napatawad nakaraan. Sinumang gumaganap panalangin sa gabi ng al-Qadr dahil sa isang pakiramdam ng pagkakaroon ng pananampalataya at umaasa sa gantimpala mula sa Ala makapangyarihan sa lahat, pagkatapos ay ang kanyang mga kasalanan ay napatawad nakaraan. [5]
Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam sinabi rin:
قال الله كل عمل ابن آدم له إلا الصيام فإنه لي وأنا أجزي به والصيام جنة وإذا كان يوم صوم أحدكم فلا يرفث ولا يصخب فإن سابه أحد أو قاتله فليقل إني امرؤ صائم والذي نفس محمد بيده لخلوف فم الصائم أطيب عند الله من ريح المسك للصائم فرحتان يفرحهما إذا أفطر فرح وإذا لقي ربه فرح بصومه
Ala makapangyarihan sa lahat nagsasabing, "Ang lahat ng mga mahusay na gawa ng Bani Adam ay kanyang, maliban sa pag-aayuno. Dahil sa mabilis minahan at ako ay nagbibigay sa isang tugon. Aayuno ay isang panangga. Kung alinman sa ikaw ay tumakbo nang mabilis, pagkatapos ay ipaalam sa kanya sabihin pangit at magaralgal. Kung siya ay heckled sa pamamagitan ng isang tao o paglaban, pagkatapos ay hayaan siyang sinasabi, "ako tumakbo nang mabilis." sa pamamagitan ng kaluluwa ng Muhammad, kung sino ang nasa kanyang mga kamay, ganap na hindi maayos hininga mga tao na tumakbo nang mabilis ay mas mabangong kaysa langis hayop sa gilid ng Ala makapangyarihan sa lahat. taong ay pag-aayuno ay may dalawang kaligayahan (na) kung siya ay upang masira, siya ay masaya at kapag natugunan sa kanyang Panginoon, siya ay masaya sa kanyang mabilis pagsamba. [6]
Gayundin ang mga salita ng Propeta sallallaahu 'alaihi wa sallam:
من لم يدع قول الزور والعمل به فليس لله حاجة في أن يدع طعامه وشرابه
Ang mga tao na hindi iwan ng mga salita ng kasinungalingan at namamalagi gawa, pagkatapos Ala makapangyarihan sa lahat ay hindi kailangan sa kanya laban sa pag-aayuno. [7]
Kaya ang aking tipan sa lahat ng mga Muslim, hayaan silang palaging tapat Iglesia sa makapangyarihan sa lahat Ala at nagsusumikap na panatilihin ang kanilang pag-aayuno mula sa lahat ng imoral na gawain. Ipaalam sa kanila maging seryoso sa mahusay na paggawa pati na rin magsagawa ng iba't-ibang karera ng kabutihan tulad ng bershadaqah, i-multiply ang intensity pagbabasa ng Koran, panalangin kuwintas, tahlil, tahmid, Takbir at istigfâr. Dahil ang buwan (Ramadan) ay ang buwan ng Qur'an:
شهر رمضان الذي أنزل فيه القرآن هدى للناس وبينات من الهدى والفرقان
(Ang ilang mga araw na ito ay tinukoy) sa buwan ng Ramadan, ang buwan kung saan ang nagmula (simula) ng Qur'an bilang isang gabay para sa sangkatauhan at ang mga paliwanag ng mga pahiwatig at ang pagkakaiba (sa pagitan ng kanan at ang kasinungalingan). [Al-Baqarah / 2:185]
Samakatuwid, disyari'atkan para sa Muslim, mga kalalakihan at kababaihan seriyosong binabasa ang Qur'an, sa isang pagkakataon kapag ang araw at gabi. Ang bawat isa sa ang mga titik ay nagkakahalaga ang kabutihan at ang kabutihan gagantimpalaan ng sampung fold, tulad ng iniulat ng Propeta Muhammad sallallaahu 'alaihi wa sallam. (Ang espiritu ng mahusay na paggawa ay) ay dapat samahan ng mga espiritu upang manatili ang layo mula sa lahat ng mga paraan ng vices at mga kasalanan na, (din sa maaaring sinamahan ng isang pagkahilig sa) hinihikayat ang isa't isa upang ang katotohanan, makapangyarihan ang mabuti at masama hindi makatarungan.
Ang buwan ng Ramadan ay ang buwan na na-multiply (halaga) mabuting gawa sa loob nito, kaya ay depormidad tugon. Samakatuwid, ang isang Muslim ay nagpapasalamat sa seriyosong matupad ang obligasyon na Ala makapangyarihan sa lahat at singilin siya ang layo mula sa lahat na forbade Ala makapangyarihan sa lahat. At hayaang ang kanyang pansin (sa mga obligasyon at mga pagbabawal na-nakakulong) sa buwan ng Ramadan karagdagang pinahusay na. Pati na rin disyari'atkan para sa isang Muslim sa seriyosong ipatupad ang iba't-ibang mahusay na gawa tulad ng bershadaqah, ng pagbisita sa may sakit, ang naghahatid ng katawan (sa libingan), ikonekta ang lubid silaturrahmi, basahin ang Koran, basahin ang panalangin kuwintas, tahlil, tahmid, istigfâr , panalangin at ng iba't-ibang iba pang mga kabutihan. Siya (ginawa iyon, dahil-nakakulong) inaasahan upang dalhin gantimpala mula sa Ala makapangyarihan sa lahat at dahil sa takot sa kaparusahan. Hinihiling namin makapangyarihan sa lahat Ala, maaaring Ala makapangyarihan sa lahat ibigay ang kanyang taufiq sa lahat ng mga Muslim patungo sa Kanyang mabuting kasiyahan. Hinihiling din namin sa Kanya sa gayon maaari naming pahabain ang buhay ng pag-aayuno at qiyamul Lail (gabi panalangin o terawih-nakakulong) na may batay sa pananampalataya at ang kanyang pagnanais para sa gantimpala. Tulad din apela naming ang makapangyarihan sa lahat Ala, maaaring Ala makapangyarihan sa lahat bigyan kami at lahat ng mga Muslim pag-unawa ng relihiyon na ito, keistiqâmahan at maiwasan ang lahat na maaaring natatamo ang galit at kaparusahan ng Ala makapangyarihan sa lahat. Hinihiling namin makapangyarihan sa lahat Ala, maaaring Ala makapangyarihan sa lahat ibigay ang kanyang taufiq sa ruler ng Muslmin; Maaaring patuloy ang makapangyarihan sa lahat Ala upang bigyan ang paggabay sa kanila, upang mapabuti ang kanilang sitwasyon at bigyan ang mga ito sa taufiq ipatupad Shari'ah-shari'ah ng Ala makapangyarihan sa lahat sa lahat ng aspeto ng buhay, pati na ang sagisag ng mga salita ng Ala makapangyarihan sa lahat:
وأن احكم بينهم بما أنزل الله
Ala mo magpasya kaso pagitan ng mga ito ayon sa kung ano ang ipinahayag Ala [al-Maidah / 05:49]
Ang Kanyang mga salita rin sa:
أفحكم الجاهلية يبغون ومن أحسن من الله حكما لقوم يوقنون
Ay kamangmangan ng batas na gusto nila, at (legal) kung sino ang mas mahusay kaysa sa (batas) ng Ala para doon sa mga naniniwala? [Al-Maidah / 05:50]
Ang Kanyang mga salita rin sa:
فلا وربك لا يؤمنون حتى يحكموك فيما شجر بينهم ثم لا يجدوا في أنفسهم حرجا مما قضيت ويسلموا تسليما
Pagkatapos, sa pamamagitan ng iyong Panginoon, ang mga ito (sa katunayan) ay hindi naniniwala hanggang sa magsagawa sila ka hatulan sa kasong na hindi nila maaaring sumang-ayon, pagkatapos ay hindi sila sa kanilang mga puso ang isang bagay hamon sa isang desisyon na iyong ibinigay, at natanggap nila sa sagad. [Isang-Nisa / 4:65]
Ang Kanyang mga salita rin sa:
يا أيها الذين آمنوا أطيعوا الله وأطيعوا الرسول وأولي الأمر منكم فإن تنازعتم في شيء فردوه إلى الله والرسول إن كنتم تؤمنون بالله واليوم الآخر ذلك خير وأحسن تأويلا
Oh kayo'y na naniniwala, na sundin ng Ala at sundin ang Messenger (kanyang), at ulil amri kasama mo. Pagkatapos kung maiba ka sa isang bagay, at pagkatapos ay ibalik ito sa Ala siya (al-Qur'ân) at ang Kanyang Propeta (Sunnah), kung tunay kang naniniwala sa Ala at sa Huling Araw. Ang nasabing isang (makabubuti) at mas mahusay na sa dulo. [Isang-Nisa / 04:59]
Ang Kanyang mga salita rin sa:
قل أطيعوا الله وأطيعوا الرسول
Sabihing: "sundin ng Ala at sundin ang mga apostol [an-Nûr/24: 54]
Ang Kanyang mga salita rin sa:
وما آتاكم الرسول فخذوه وما نهاكم عنه فانتهوا واتقوا الله إن الله شديد العقاب
Ano ay ibinibigay sa iyo Mensahero, pagkatapos tanggapin, at kung ano forbids siya sa iyo, pagkatapos ay umalis. At natatakot Ala. Sigurado Ala ay malalang sa batas. [Hasyr/59: 7]
Narito ang ilang mga obligasyon ng mga Muslim pati na rin ang kanilang mga pinuno. Ang mga pinuno at ang mga iskolar (din) ay dapat nakatuon sa Ala makapangyarihan sa lahat at mataas waa, isumite sa Kanyang Shari'ah at ilapat ang mga ito sa kanilang buhay. Dahil sa Shari'ah ng Ala (ay namin makamit) kagandahang-loob, paggabay, ang resulta ay kapuri-puri, ang kasiyahan ng makapangyarihan sa lahat Ala, sa katotohanan at sa Shari'ah (namin) maiwasan ang kezhaliman pagkilos.
Hinihiling namin makapangyarihan sa lahat Ala, maaaring ibigay ng mga pahiwatig, intensyon at mabuting gawa.
وصلى الله وسلم على نبينا محمد وعلى أله وأصحابه أجمعين
[Kinopya mula sa magazine na Sunnah Edition 03/Tahun XV / Shaban 1432/2011M. Ang mga publisher Foundation nakatayo Committee Istiqomah Surakarta, Jl. Solo-Solo Purwodadi Gondangrejo Km.8 Selokaton 57 183 Tel. 0271-858197 Fax 0271-858196]
_______
talababa
[1]. Na-translate mula Majmu 'Fataawa wa Maqâlâtu Mutanawwi'ah, 15/51-55
[2]. HR Imam Bukhari sa Kitab ul 'Ilmi, Kabanata Man Yuridillâhu bihi Khairan Yufaqqihhu fid ulit-ulitin, hindi. 71 at kasaysayan ng Imam Muslim, Zakat Kitâbuz, kabanata-Nahyu isang 'pagsusubo Mas'alah, hindi. 1037
[3]. HR Imam Bukhari sa Khalq Bad'il Kitâbu, Kabanata Shifati diyablo Junûduhu wa,, hindi. 3277 at kasaysayan Imam Muslim, Kitabus Shiyam, Kabanata Fadhli Syahri Ramadan, hindi. 1079
[4]. HR. Sa Kitabus shaum Tirmidhi, kabanata Ja'a Ma fi Fadhli Syahri Ramadan, hindi. 682 at Ibn Majah, Kitabus Shiyam, kabanata Ja'a Ma fi Fadhli Syahri Ramadan, hindi. 1642
[5]. HR Imam Bukhari, sa Kitabus shaum, Kabanata Man ng pananampalataya Shama Ramadan wa ihtisâban, hindi. 1901 Kasaysayan ng Imam Muslim, Kitabus Shalâtil Musâfirîn wa Qashrihâ, Bab al-targhib Fi Shiyâmi Ramadan, hindi. 760
[6]. HR Imam Bukhari, hindi. 7492 at ang kasaysayan ng Imam Muslim, no.1151
[7]. HR Imam Bukhari, Aklat ng mga bilang-sawm, Kabanata Man Lam yada 'Qaulaz Zuri Wal' Amala bihi, hindi. 1903
Tidak ada komentar:
Posting Komentar